Regulamin

Niniejszy regulamin dotyczy korzystania z aplikacji TipsyTales. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja niemiecka.

1. Usługodawca i zakres obowiązywania

1.1 Usługodawcą jest Britz & Weiland GbR, Nachtigallenstraße 26, 56751 Polch, Niemcy (zob. nota prawna). Regulamin dotyczy aplikacji TipsyTales na Androida i aplikacji webowej, w tym treści, paczek, bundle i subskrypcji premium.
1.2 Aplikacja jest przeznaczona wyłącznie dla osób w wieku 18 lat i więcej. Korzystając z niej, potwierdzasz, że masz co najmniej 18 lat.
1.3 Sprzeczne warunki użytkownika nie stają się częścią umowy. Dodatkowo obowiązują warunki operatora danego sklepu (Google Play).

2. Zawarcie umowy, konto

2.1 Przy pierwszym uruchomieniu aplikacji zostaje zawarta nieodpłatna umowa o korzystanie z podstawowych funkcji. Regulamin jest w każdej chwili dostępny w ustawieniach aplikacji i na naszej stronie.
2.2 Z podstawowych funkcji można korzystać bez konta. Konto (logowanie przez Google lub Apple) jest opcjonalne i wymagane do zakupów. Zobowiązujesz się podawać prawdziwe dane.
2.3 Aplikacja jest przeznaczona wyłącznie do użytku prywatnego.

3. Usługi

3.1 TipsyTales oferuje tryby gier imprezowych i alkoholowych z kartami w języku niemieckim, angielskim, francuskim, hiszpańskim i polskim, minigry, tryb bezalkoholowy, serie, monety i koło fortuny. Dodatkowe paczki oraz subskrypcja premium są płatne.
3.2 Możemy rozwijać, zmieniać lub usuwać funkcje i treści, jeśli jest to dla Ciebie zasadne, w szczególności z powodów prawnych lub technicznych. Zakupione już treści pozostają dostępne w zakresie opisanym w chwili zakupu.
3.3 Zapewniamy aktualizacje niezbędne do zachowania zgodności aplikacji z umową (§ 327f BGB). Dalsze korzystanie może wymagać zainstalowania aktualizacji.
3.4 Funkcje online (pobieranie treści, konto, sklep, synchronizacja) wymagają połączenia z internetem. Nie gwarantujemy nieprzerwanej dostępności.

4. Monety i odblokowania

Monety zdobywa się wyłącznie grając (rundy, serie, koło fortuny). Nie można ich kupić, przenieść ani wypłacić, nie mają wartości pieniężnej i odblokowują wyłącznie dodatki wizualne, które nie wpływają na rozgrywkę. Koło fortuny nie wymaga stawki. Monety i odblokowania wygasają z chwilą usunięcia konta.

5. Ceny, płatność, subskrypcje

5.1 Ceny są wyświetlane w aplikacji lub sklepie z podatkiem VAT i w walucie lokalnej. Płatność odbywa się przez operatora sklepu (Google Play), w aplikacji webowej przez RevenueCat Web Billing.
5.2 Pojedyncze paczki to zakupy jednorazowe. Bundle odblokowuje wszystkie paczki dostępne w chwili zakupu, o ile opis produktu nie stanowi inaczej.
5.3 Subskrypcja premium jest miesięczna lub roczna. Jeśli jest to wskazane, pierwszy miesiąc jest bezpłatny; następnie należna jest wyświetlana cena. Subskrypcja odnawia się automatycznie, jeśli nie zostanie wypowiedziana przed końcem okresu.
5.4 Subskrypcję możesz w każdej chwili wypowiedzieć ze skutkiem na koniec bieżącego okresu: w aplikacji w Ustawienia → Zarządzaj subskrypcją lub bezpośrednio w sklepie. Usunięcie aplikacji lub konta nie anuluje subskrypcji.
5.5 O zmianach cen trwających subskrypcji informujemy z odpowiednim wyprzedzeniem; obowiązują one wyłącznie za Twoją zgodą lub zgodą wyrażoną przez sklep.

6. Prawo odstąpienia od umowy

Pouczenie o prawie odstąpienia od umowy dla konsumentów
Masz prawo odstąpić od niniejszej umowy w terminie czternastu dni bez podania przyczyny. Termin na odstąpienie od umowy wygasa po upływie czternastu dni od dnia zawarcia umowy. Aby skorzystać z prawa odstąpienia, musisz poinformować nas (Britz & Weiland GbR, Nachtigallenstraße 26, 56751 Polch, Niemcy, e-mail Kontakt@TipsyTales.de) w drodze jednoznacznego oświadczenia (np. e-mailem) o swojej decyzji o odstąpieniu. Wystarczy, że wyślesz informację przed upływem terminu.

Skutki odstąpienia: W przypadku odstąpienia zwrócimy Ci wszystkie płatności bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu czternastu dni od otrzymania Twojej informacji, przy użyciu tego samego sposobu płatności, którego użyłeś(-aś) w pierwotnej transakcji. Jeśli zażądałeś(-aś), aby świadczenie (np. subskrypcja) rozpoczęło się w okresie odstąpienia, zapłacisz nam kwotę proporcjonalną do zakresu usług spełnionych do chwili odstąpienia.

Wcześniejsze wygaśnięcie: W przypadku umów o dostarczenie treści cyfrowych niedostarczanych na nośniku materialnym (np. pojedyncze paczki) prawo odstąpienia wygasa, gdy rozpoczęliśmy świadczenie po tym, jak wyraźnie zgodziłeś(-aś) się na rozpoczęcie przed upływem terminu odstąpienia i przyjąłeś(-aś) do wiadomości, że w ten sposób tracisz prawo odstąpienia (§ 356 ust. 5 BGB; w UE: art. 16 lit. m dyrektywy 2011/83/UE). Zwroty przez sklep podlegają dodatkowo jego zasadom.

7. Odpowiedzialność

7.1 Odpowiadamy bez ograniczeń za umyślność i rażące niedbalstwo, za szkody na życiu, ciele lub zdrowiu, na podstawie ustawy o odpowiedzialności za produkt, a także gdy udzieliliśmy gwarancji lub podstępnie zatajiliśmy wadę.
7.2 W przypadku lekko niedbałego naruszenia istotnych obowiązków umownych (obowiązków, których wypełnienie kształtuje umowę i na których zwykle możesz polegać) nasza odpowiedzialność ogranicza się do przewidywalnej, typowej szkody. Poza tym odpowiedzialność za lekkie niedbalstwo jest wyłączona.
7.3 Ustawowe uprawnienia z tytułu wad produktów cyfrowych (§§ 327 i nast. BGB) oraz bezwzględnie obowiązujące prawa konsumenta w państwie Twojego zamieszkania pozostają nienaruszone.

8. Odpowiedzialne korzystanie

8.1 TipsyTales zawiera treści dla dorosłych, które mogą być dwuznaczne lub o charakterze seksualnym. Zadania są pomysłami na grę; nikt nie musi pić alkoholu. Dostępny jest odrębny tryb bezalkoholowy.
8.2 Pij odpowiedzialnie, nigdy przed ani podczas udziału w ruchu drogowym i nie wtedy, gdy zagraża to Twojemu zdrowiu. Każdy gracz sam decyduje o swoich działaniach. Punkt 7 pozostaje nienaruszony.

9. Prawa do korzystania i obowiązki

9.1 Otrzymujesz proste, niezbywalne prawo do korzystania z aplikacji do celów prywatnych. Wszystkie treści są chronione prawem autorskim; zabronione jest ich powielanie i komercyjne wykorzystywanie.
9.2 Zabronione jest dekompilowanie i dezasemblowanie aplikacji, chyba że jest to dozwolone prawem (np. § 69e UrhG), a także korzystanie z niej w sposób niezgodny z prawem.

10. Usunięcie konta, zawieszenie

10.1 Konto możesz w każdej chwili usunąć w aplikacji w Ustawienia → Usuń konto lub e-mailem. Subskrypcje należy wypowiedzieć osobno (punkt 5.4). Twoje dane przetwarzamy zgodnie z polityką prywatności.
10.2 Z ważnego powodu, w szczególności w razie poważnych lub powtarzających się naruszeń niniejszego regulaminu, możemy zawiesić konto lub wypowiedzieć umowę, co do zasady po uprzednim upomnieniu.

11. Ochrona danych

Sposób przetwarzania danych osobowych opisuje polityka prywatności. Niniejszy regulamin nie zawiera zgody na przetwarzanie danych.

12. Zmiany regulaminu

Możemy zmienić regulamin ze skutkiem na przyszłość, jeśli zmieni się stan prawny, orzecznictwo lub okoliczności techniczne albo jeśli rozszerzymy zakres usług na Twoją korzyść. O zmianach informujemy co najmniej sześć tygodni wcześniej w aplikacji lub e-mailem. Uznaje się je za przyjęte, jeśli nie sprzeciwisz się w tym terminie; wyraźnie o tym informujemy w powiadomieniu. W razie sprzeciwu obowiązuje dotychczasowy regulamin, ale możemy wypowiedzieć umowę. Zmiany, które istotnie naruszają równowagę świadczeń, wymagają Twojej wyraźnej zgody.

13. Prawo właściwe, jurysdykcja

13.1 Obowiązuje prawo niemieckie z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. W przypadku konsumentów mających zwykłe miejsce pobytu w innym państwie bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów tego państwa pozostają nienaruszone.
13.2 Dla konsumentów obowiązują ustawowe przepisy o właściwości sądów. Wobec przedsiębiorców sądem właściwym jest sąd właściwy dla naszej siedziby.

14. Rozstrzyganie sporów

Nie jesteśmy gotowi ani zobowiązani do udziału w postępowaniu przed podmiotem pozasądowego rozstrzygania sporów konsumenckich.

15. Klauzula salwatoryjna

Jeśli jakiekolwiek postanowienie regulaminu okaże się nieważne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy. Stosuje się przepisy ustawowe.